A 切削油の成分によっては50SI、NBR-70-1ともに膨潤する可能性がございます。
膨潤した場合、ゴム内に切削油の成分が浸透した状態となりますので、浸透した分だけ太く重くなり、かつ、軟化すると思われます。
グリスについても、ゴムの材質とグリスの成分によっては膨潤し得ると思われます(シリコーンゴムとシリコーングリスなど)。
あまりに体積や硬度の変化などが激しく使用に際して問題があるのではないかと思われる場合は、
可能な範囲で構いませんので環境情報(切削油の詳細、圧力、温度など)を添えてご相談頂けましたらと思います。